but also的例句大全

But it's also a work whose political agenda is as insistent as a street corner pamphleteer.

但是同时，这本小说在政治上的意义就像街角小册子一般重要。

互联网

But we must also, at the same time spread the joy and love of life by sharing what he is best in us.

但我们也必须在同一时间，传播分享他在我们最好的喜悦和对生活的热爱。

互联网

A: Yup, Duan Wu Festival, but it's also just simply called the Dragon Boat Festival.

A:是的，是端午节，不过（英文中）通常叫做龙舟节。

互联网

It would be advantageous to have a tool not only to help in problem determination efforts when problems occur, but also to help identify data errors before they impact customers.

拥有不仅可以在问题出现时帮助确定问题，而且可以在数据错误影响客户之前帮助确定数据错误的工具，这将是非常有利的。

互联网

And when febrile diseases occur, Yin and Yang should be differentiated not only according to the pulse-taking but also the symptoms of diseases caused by exopathogen.

伤寒发病时不但依据脉诊，而且要重视以外感病的证候来辨阴阳。

互联网

Taking some measures to improve H enterprise' logistics cost control can not only reduce logistics cost, but also enhance its competitiveness.

通过对H企业物流成本控制进行改进，不仅能够直接降低其物流成本，而且可以提升其综合竞争力。

互联网

Although the response rate of the European Union wants than the United States a few logier, but they also want than the United States to the manner of antitrust problem more a few stricter.

尽管欧盟的反应速度较之美国要迟缓一些，但是他们对于反垄断问题的态度较之美国也要更加严格一些。

互联网

This thesis designed and manufactured highly intelligent ADCM controller, which not only runs credibly, but also cost lowly.

该控制器具有智能化程度高、硬件成本低、体积小、运行可靠等特点。

互联网

Deeb tried to move to the cockpit, but security guards shot and killed him, said Mohammad Asfour, 33, a passenger who was also wounded.

迪伯试图进入机长室，但是被乘警开枪击毙，33岁受伤的乘客摩哈默德。阿斯夫说。

互联网

The quality of DDGs when adding acid protease was also studied and found out that the protein content of the DDGS was not reduced but increased.

同时也考察了添加酸性蛋白酶对D DGS品质的影响，结果表明酸性蛋白酶的使用并不减少DDGS的蛋白含量，而且增加蛋白质含量。

互联网

Therefore, the secular order and religious order, each with its own interest demands, there are also some contradictions and conflicts, but they have to make do with each other to rely on.

因此，世俗秩序和宗教秩序虽然各自有着自己的利益诉求，也存在着一些矛盾和冲突，但是它们还得凑合在一起，相互依靠。

互联网

Lebanon also has a growing wine industry, but only order if you're handed a wine menu; traditional Islamic law generally prohibits drinking alcohol 。

黎巴嫩的酒业也在不断发展，但你只能在被递上酒单时点酒，因为传统伊斯兰法律一般禁止饮酒。

互联网

Lebanese cuisine relies heavily on poultry and meat, especially lamb, grilled or served in a stew. Lebanon also has a growing wine industry, but only order if you're handed a wine menu; traditional Islamic law generally prohibits drinking alcohol.

黎巴嫩的菜肴中有大量家禽和肉类，特别是羔羊肉（可烤制或者是炖制）。黎巴嫩的酒业也在不断发展，但你只能在被递上酒单时点酒，因为传统伊斯兰法律一般禁止饮酒

互联网

Well, he explained later: I'd been introduced to him as a doctor, but I also had the air of a military man.

事后他对我进行了一番解释∶尽管我是以医生的身份介绍给他认识的，但我身上有一股军人气质。

互联网

They are not only decisive factors of altitudinal distribution of Cryptomeria japonica, but also important conditions of biomass accumulation and carbon cycle.

这既是日本柳杉海拔分布的重要因子，也是影响林分生物生产力和碳循环的重要因素。

互联网

The present work is not only based general on external morphology, but also on the characteristics of the hind wing venation and male and female genitalia.

本文将传统的外部形态特征分类同后翅翅脉特征和雌雄性生殖器特征结合起来，对我国绿天牛族昆虫进行了初步的分类研究。

互联网

A legal community needs not only internal moral adjustment but also external prescription of legal good faith.

法治社会既有赖于道德诚信的内在调适，更需要法律诚信的外在规制。

互联网

He not only had read the book, but ( also ) remembered what he had read.

他岂但读过此书, 还把所读的内容都记住了.

《现代汉英综合大词典》

But labelling is not enough; the food firms know they must also offer healthier fare.

但是标签是不够的; 食品公司知道他们必须提供更健康的食物.

互联网

But the visitors also have problems at the back.

而且阿森纳在后防上也有问题存在.

互联网